macOS

Comment afficher l’icône du son et régler le volume d’un Mac ?

Par Steve Chevillard , le 01/04/2026 , mis à jour le 01/04/2026 - 11 minutes de lecture
Afficher le volume dans la barre de menus de macOS

Vous cherchez l’icône du volume sur votre Mac et ne la trouvez pas dans la barre de menus ? C’est normal : selon la version de macOS et la configuration de votre ordinateur, cette icône n’est pas forcément affichée par défaut. Mon fils est venu me voir un jour avec ce problème sur son Mac Mini : il regardait une vidéo YouTube pour l’école et le son était trop faible, sans aucun moyen visible de le monter.

Dans cet article, je vous explique comment afficher l’icône du son dans la barre de menus de macOS pour pouvoir régler le volume de votre Mac en un clic. La procédure varie selon votre version de macOS : je couvre aussi bien les anciennes versions (High Sierra, Mojave, Catalina) que les versions récentes (Ventura, Sonoma, Sequoia, Tahoe), qui ont profondément changé l’organisation des réglages.

📌 L’essentiel à retenir

Pour afficher l’icône du son dans la barre de menus de votre Mac et régler le volume facilement, la procédure dépend de votre version de macOS. Sur les versions récentes (Ventura, Sonoma, Sequoia, Tahoe), passez par Réglages Système > Centre de contrôle. Sur les versions plus anciennes (High Sierra, Mojave, Catalina), rendez-vous dans Préférences Système > Son. Vous pouvez aussi régler le volume directement avec les touches F11 et F12 de votre clavier.

Afficher l’icône du son sur macOS Ventura, Sonoma, Sequoia et Tahoe

Depuis macOS Ventura (sorti en 2022), Apple a remplacé les Préférences Système par les Réglages Système, avec une interface totalement repensée. La procédure pour afficher l’icône du son dans la barre de menus a changé. Si vous ne savez pas quelle version de macOS est installée sur votre ordinateur, consultez notre article pour connaître la version de macOS installée sur votre Mac.

À lire aussi :  Diffusion d'un nouveau malware macOS via les résultats de recherche Google

Depuis macOS Big Sur (2020), le Centre de contrôle permet d’accéder rapidement au réglage du volume en cliquant sur son icône en haut à droite de l’écran (deux petits interrupteurs). Le curseur de volume s’y trouve par défaut. Si vous souhaitez que l’icône du son soit aussi visible directement dans la barre de menus (sans passer par le Centre de contrôle), voici la marche à suivre :

  1. Cliquez sur le menu Pomme (en haut à gauche), puis sur Réglages Système.
  2. Dans la barre latérale, cliquez sur Centre de contrôle (sur macOS Sonoma et Sequoia) ou sur Barre des menus (sur certaines versions).
  3. Repérez le module Son et, dans le menu déroulant à côté, choisissez Toujours afficher dans la barre des menus.

L’icône du haut-parleur apparaît alors en permanence dans la barre de menus. Cliquez dessus pour ajuster le volume avec un curseur, exactement comme sur les anciennes versions de macOS.

Afficher l’icône du volume dans la barre de menus (anciennes versions de macOS)

Sur les anciennes versions de macOS (High Sierra, Mojave, Catalina, Big Sur), l’icône du volume est absente de la barre de menus par défaut. Voici comment l’ajouter. Cette manipulation fonctionne sur macOS 10.13 (High Sierra) jusqu’à macOS 11 (Big Sur).

Capture d'écran du bureau Mac sans l'icône du volume
  1. Cliquez en haut à gauche de l’écran sur le menu Pomme (le logo Apple), puis sur Préférences Système…
    Menu Pomme sur Mac : accès aux Préférences Système pour régler le volume
  2. Dans la fenêtre qui s’ouvre, cliquez sur l’icône Son.
    Icône du volume affichée dans la barre de menus de macOS
  3. En bas de la fenêtre Son, cochez la case Afficher le volume dans la barre de menus.
    Afficher le volume dans la barre de menus de macOS
Présence de l'icône volume dans la barre de menus dans macOS
L’icône du son est maintenant bien affiché dans la barre de menu de macOS !

L’icône du volume (représentée par un haut-parleur) apparaît immédiatement dans la barre de menus, en haut à droite de votre écran. Cliquez dessus pour ajuster le volume avec un curseur.

À lire aussi :  Comment nettoyer son Mac en tout sécurité ?

Et voilà, le tour est joué, l’icône Volume (représentée par un Haut-parleur) est maintenant disponible dans la barre de menus et vous permettra de régler le volume de votre Mac :

Cet article couvre toutes les versions de macOS, de High Sierra (10.13) aux versions les plus récentes (Ventura, Sonoma, Sequoia, Tahoe). Les captures d’écran ont été réalisées sous macOS High Sierra sur un Mac Mini. L’interface peut varier légèrement selon votre version de macOS, mais le principe reste le même.

En complément, voici un tuto en vidéo sur la barre de menu dans macOS qui pourrait bien vous être utile si vous êtes novice avec l’OS d’Apple !

Raccourcis clavier pour régler le volume sur Mac

Même sans icône dans la barre de menus, vous pouvez régler le volume de votre Mac directement au clavier. Voici les combinaisons à connaître :

F10 : couper le son (muet). Appuyez à nouveau pour rétablir le volume.
F11 : baisser le volume d’un cran.
F12 : augmenter le volume d’un cran.

Si les touches F10, F11 et F12 ne contrôlent pas le volume mais la luminosité ou d’autres fonctions, maintenez la touche Fn enfoncée en même temps. Vous pouvez inverser ce comportement dans Réglages Système > Clavier en activant l’option « Utiliser les touches F1, F2, etc. comme touches de fonction standard ».

Pour un réglage plus fin, maintenez Option + Maj tout en appuyant sur F11 ou F12. Au lieu de 16 paliers, vous obtenez 64 niveaux de volume. C’est pratique pour trouver le volume idéal sans réveiller toute la maison. Pour aller plus loin avec les combinaisons de touches, consultez notre guide des raccourcis clavier.

Choisir le périphérique de sortie audio depuis la barre de menus

Une fois l’icône du son affichée dans la barre de menus, vous pouvez faire bien plus que simplement monter ou baisser le volume. Maintenez la touche Option (Alt) enfoncée et cliquez sur l’icône du haut-parleur. Un menu apparaît avec la liste de tous les périphériques de sortie audio disponibles : haut-parleurs internes, casque branché, enceinte Bluetooth, Apple TV via AirPlay, etc.

À lire aussi :  Ce qu'il faut savoir sur macOS Sonoma

Vous pouvez aussi y choisir votre périphérique d’entrée (microphone interne, micro USB, etc.). C’est un raccourci précieux si vous basculez souvent entre un casque et les haut-parleurs de votre Mac, ou si vous utilisez une interface audio externe. Si votre Mac est lent ou si le son grésille, pensez à optimiser les performances de votre Mac.

Questions fréquentes sur le réglage du volume sur Mac

Comment régler le volume sur un Mac sans icône dans la barre de menus ?

Vous pouvez utiliser les touches F11 (baisser) et F12 (augmenter) de votre clavier. Si ces touches contrôlent la luminosité ou d’autres fonctions, maintenez la touche Fn enfoncée en même temps. La touche F10 permet de couper le son.

Pourquoi l’icône du son n’apparaît pas dans la barre de menus de mon Mac ?

Par défaut, l’icône du son n’est pas toujours affichée dans la barre de menus sur macOS. Sur les versions récentes (Ventura et suivantes), elle est accessible via le Centre de contrôle. Vous pouvez l’ajouter manuellement à la barre de menus depuis Réglages Système > Centre de contrôle, en choisissant « Toujours afficher dans la barre des menus » pour le module Son.

Comment accéder aux réglages du son sur macOS Ventura, Sonoma ou Sequoia ?

Cliquez sur le menu Pomme en haut à gauche, puis sur Réglages Système. Cliquez ensuite sur Son dans la barre latérale. Vous retrouverez les réglages de volume, le choix du périphérique de sortie audio et les effets sonores.

Comment régler le volume plus finement sur Mac ?

Maintenez les touches Option + Maj enfoncées tout en appuyant sur les touches de volume (F11/F12). Au lieu des 16 paliers habituels, vous obtenez 64 paliers de réglage. C’est idéal pour ajuster le volume avec précision, par exemple la nuit.

Le son de mon Mac ne fonctionne plus, que faire ?

Vérifiez d’abord que le son n’est pas coupé (touche F10 ou icône dans la barre de menus). Allez dans Réglages Système > Son > Sortie et vérifiez que le bon périphérique est sélectionné (haut-parleurs internes, casque, etc.). Si le problème persiste, un redémarrage du Mac résout souvent le souci.

Peut-on choisir un périphérique audio différent depuis la barre de menus ?

Oui. Maintenez la touche Option enfoncée et cliquez sur l’icône du son dans la barre de menus. Un menu déroulant affiche tous les périphériques de sortie et d’entrée audio disponibles. Vous pouvez basculer d’un appareil à l’autre en un clic.

Steve Chevillard, créateur d'Astuces & Aide Informatique

Steve Chevillard

Homo numericus. Créateur d'Astuces & Aide Informatique. Passionné par l'informatique depuis mon plus jeune âge. Après une licence en Histoire et un diplôme universitaire de développeur web à l'Université de Bourgogne, je partage maintenant mon temps entre ce site, mon emploi de directeur technique web pour le groupe de presse Philo éditions (Sciences Humaines, Philosophie magazine, Philonomist), ma passion pour la musique, ma femme et mes deux enfants.

Commentaires

Laisser un commentaire

Votre commentaire sera révisé par les administrateurs si besoin.