Streaming

Comment regarder Netflix US avec le VPN Surfshark ?

Par Fabien Peltière , le 26/07/2026 , mis à jour le 26/07/2026 — Surfshark - 13 minutes de lecture
Capture d’écran du catalogue Netflix US affiché depuis la France grâce à un VPN

En bon amateur de vidéos en streaming, vous devez sans doute savoir que Netflix est actuellement la plus grande plateforme de diffusion de films et séries en SVOD. Malheureusement, les catalogues de contenus variant selon les pays, l’usage d’un VPN s’avère nécessaire pour accéder aux filiales étrangères de l’entreprise et regarder Netflix US depuis la France. Dans cet article, vous découvrirez comment accéder au catalogue américain de Netflix, tout en restant dans votre canapé.

📌 L’essentiel à retenir

Le catalogue américain de Netflix reste le plus fourni, avec environ 6 000 titres contre 5 600 côté français. Pour y accéder depuis votre canapé, il faut un abonnement Netflix actif et un VPN capable de vous attribuer une adresse IP américaine. Surfshark s’en charge avec 4 500 serveurs dans 100 pays et un nombre illimité d’appareils connectés. Installez l’application, sélectionnez un serveur situé aux États-Unis, puis ouvrez Netflix. Si un message d’erreur de proxy apparaît, changez de serveur et videz les cookies du navigateur.

Pourquoi regarder Netflix US ?

Cette question est très pertinente et sa réponse justifie pleinement cet article. En effet, Netflix US est le catalogue le plus convoité par les abonnés français. Tout d’abord, parce que la filiale américaine détient le plus grand nombre de contenus au monde dans le streaming. En 2026, le catalogue américain compte environ 6 000 titres, contre à peu près 5 600 pour la France. Plusieurs centaines de films et de séries vous passent donc sous le nez, et l’écart se creuse au gré des achats de droits. À cela s’ajoute le fait que les américains sont toujours servis en premier !

Si vous vous interrogez sur les raisons d’une telle discrimination géographique, sachez que la réponse se résume tout simplement à l’argent. Eh oui ! Pour diffuser en streaming, de façon légale, les plateformes doivent acheter les droits d’auteur. Les actionnaires et producteurs raisonnant tous en termes de profits, il leur est plus lucratif de vendre leurs programmes par pays, en tenant compte de l’audience.

Ainsi, si un tel film est vendu exclusivement à Netflix France, ce programme ne sera point disponible pour les utilisateurs japonais. De plus, avec la concurrence acharnée d’Amazon Video, Disney + et d’Hulu, il est logique pour le géant de se concentrer sur les États-Unis qui constituent le marché le plus rentable au détriment des autres.

Après ces explications vous comprenez sans doute que pour bénéficier, en prime time, de plus de séries et films, il est absolument indispensable d’accéder à Netflix US. Heureusement, le fonctionnement de la plateforme le permet valablement, avec la bonne méthode et les bons outils bien sûr !

Comment accéder à Netflix USA depuis la France ?

La meilleure astuce pour accéder à du contenu destiné aux Américains depuis votre canapé en France est de posséder un compte Netflix et d’utiliser un VPN.

Le VPN, ou Virtual Private Network (réseau privé virtuel) est un logiciel qui assure la sécurité de votre connexion. Il fonctionne comme un brouillard pour l’adresse IP de votre connexion internet qu’il délocalise virtuellement. Ainsi, votre adresse IP donne l’impression que vous êtes aux États-Unis bien que n’ayez pas bougé d’un poil.

Considérant donc que vous êtes aux États-Unis, Netflix US vous donnera accès à son catalogue vidéo. Si vous êtes curieux de savoir comment s’opère une telle magie, sachez que le VPN crée tout simplement un tunnel crypté entre votre appareil et le serveur américain de Netflix US.

Au-delà de l’accès au catalogue américain, un VPN pour le streaming rend d’autres services au quotidien.

Il permet notamment de masquer votre activité. Vous pourrez même télécharger sans restriction des contenus : tout type de données peut être téléchargé sur internet sans que vous puissiez être identifié et suivi. Pour aller plus loin, le VPN permet de vous prémunir des cyberattaques ou de masquer l’adresse IP de votre appareil connecté.

Quel VPN pour regarder Netflix US ?

Surfshark est certainement le meilleur VPN pour regarder Netflix US. Ce VPN est un véritable allié pour accéder aux contenus de la plateforme américaine. D’abord, il dispose de plus de 4 500 serveurs répartis dans 100 pays, dont une large couverture des villes américaines. Ensuite, il veille à la confidentialité de votre activité sur internet à travers le chiffrement systématique de tout le trafic reçu et envoyé. Votre adresse IP est donc totalement protégée. Le logiciel vous protège également des publicités, des logiciels malveillants et des tentatives de phishing.

Pour les inconditionnels du streaming, vous aurez accès non seulement à Netflix, mais également à plusieurs plateformes de streaming telles Prime Video, Max (ex-HBO), Hulu, Disney+, BBC iPlayer, ESPN, Hotstar, Spotify et YouTube.

Quels autres avantages avec le VPN Surfshark ?

Au-delà de vous assurer l’accès aux serveurs et aux plateformes de votre choix, ce VPN vous permet de vous connecter avec un nombre illimité d’appareils. Ce qui n’est pas le cas avec beaucoup d’autres VPN pourtant très connus. Il donne aussi accès à une quinzaine de catalogues Netflix différents, dont celui du Japon, à condition que le serveur choisi ne soit pas repéré par la plateforme.

Les services VPN de Surfshark sont disponibles sur de nombreux systèmes d’exploitation pour ordinateur (Windows, macOS, Linux), pour smartphones Android ou iPhone, iPad et tablettes Android. Il peut également être utilisé sur la plupart des navigateurs internet (Google Chrome et Mozilla Firefox notamment) mais aussi sur smart TV.

Surfshark propose aussi des outils de sécurité au-delà du VPN. Surfshark Alert (l’ancien HackLock) surveille les fuites de données qui touchent vos adresses email et vos mots de passe. Surfshark Search (l’ancien BlindSearch) est un moteur de recherche sans publicité ni traceur. Le blocage des pubs et des sites malveillants, lui, passe par le module CleanWeb.

Ce logiciel VPN est disponible avec des offres très alléchantes autour de 2€ par mois et propose très régulièrement des offres promotionnelles à l’occasion d’Halloween, du Black Friday ou de Noël par exemple !

Profiter de l’offre spéciale VPN de Surfshark

Comment procéder pour accéder à Netflix US avec Surfshark ?

Passons à l’ultime étape, le processus de connexion à la fameuse plateforme de streaming pour laquelle vous devez bien sûr avoir un abonnement en cours. Pour ce faire, suivez tout simplement les petites étapes suivantes :

  1. Créez un compte et souscrivez à l’offre de votre choix en suivant le lien ci-dessus :
    Les différentes formules d'abonnement à Surfshark pour accéder à Netflix aux Etats-Unis
  2. Téléchargez ensuite Surfshark après avoir souscrit un abonnement VPN. Votre système d’exploitation sera automatiquement reconnu, de même que votre navigateur. Laissez-vous guider !
    Capture d'écran de toutes les applications disponibles pour le VPN Surfshark afin de pouvoir regarder Netflix US
  3. Installez puis lancez le logiciel et saisissez vos identifiants pour vous connecter aux services de Surfshark
    Se connecter au VPN Surfshark
  4. Sélectionnez un serveur localisé aux États-Unis (ceci est capital) en cliquant sur Locations dans le menu à gauche puis en tapant USA. Cliquez sur un serveur de la liste pour vous y connecter.
    Choisir un serveur localisé aux USA pour accéder à Netflix US
  5. allez sur Netflix US  , identifiez-vous sur Netflix et choisissez le programme que vous souhaitez suivre.
    Capture d'écran de Netflix USA : apprendre à regarder Netflix US depuis la France

A noter que la plupart des contenus US ne sont disponibles qu’en anglais (avec si vous le souhaitez des sous-titres anglais), logique ! Si vous n’êtes pas à l’aise avec l’anglais, cela risque d’être plus compliqué pour vous…

Mettre l’application Surfshark en Français

A noter que l’application Surfshark peut facilement être passée en français en cliquant sur le bouton Settings (Paramètres en français) en bas à gauche. Choisir français dans Application language. Un redémarrage sera nécessaire pour mettre l’appli en français.

Mettre l'application Surfshark en français

Netflix affiche une erreur de proxy : que faire ?

Il arrive que la vidéo refuse de démarrer et qu’un message d’erreur du type M7111-5059 s’affiche. Netflix tient à jour des listes d’adresses IP appartenant aux hébergeurs et aux services VPN, puis bloque la lecture dès qu’il en reconnaît une. Votre compte n’est pas sanctionné pour autant, seuls les programmes soumis à des droits territoriaux deviennent inaccessibles.

La parade est simple. Changez de serveur américain dans l’application Surfshark, en testant New York, Chicago ou Los Angeles. Videz ensuite le cache et les cookies de votre navigateur, puis rechargez la page Netflix. Sur smartphone ou sur smart TV, fermez complètement l’application avant de la relancer. Cette méthode pour contourner le blocage des vidéos vaut aussi pour les autres plateformes de streaming.

Regarder Netflix US avec un VPN : est-ce légal ?

L’usage d’un VPN est parfaitement légal en France, comme dans la quasi-totalité des pays européens. La nuance se situe ailleurs : les conditions d’utilisation de Netflix demandent de consulter le catalogue du pays où vous vous trouvez réellement. Passer outre relève du manquement contractuel, pas du délit, et la plateforme se contente de bloquer la lecture quand elle détecte un serveur VPN.

Vous restez un client payant avec un abonnement valide, ce qui explique la tolérance de fait constatée depuis des années. Même logique quand vous partez à l’étranger et que vous voulez retrouver vos séries habituelles : le VPN vous ramène simplement vers votre catalogue d’origine.

Sachez pour finir que Surfshark applique une garantie satisfait ou remboursé de 30 jours sur les abonnements souscrits depuis son site. Sur Android et iOS, un essai gratuit de 7 jours est proposé via les boutiques d’applications. Voilà, le tour est joué ! Il ne vous reste plus qu’à vous faire plaisir, seul ou en famille, en piochant au passage dans nos astuces Netflix pour tirer le meilleur de votre abonnement.

Foire aux questions

Non. Un abonnement Netflix actif reste obligatoire, quel que soit le pays. Le VPN modifie seulement votre localisation apparente, il ne remplace pas l’abonnement. Les VPN gratuits, eux, sont presque tous repérés par Netflix et brident fortement le débit.

Non, votre compte français suffit. Une fois connecté à un serveur situé aux États-Unis, Netflix affiche le catalogue américain avec les mêmes identifiants et le même abonnement.

Le serveur choisi est sans doute identifié comme un serveur VPN, ou votre navigateur a conservé des cookies de localisation. Changez de serveur américain, videz le cache et les cookies, puis rechargez Netflix.

Le chiffrement et la distance jusqu’aux États-Unis coûtent quelques pourcents de débit. Sur une connexion fibre, la différence ne se voit pas en 1080p. Pour de la 4K, préférez un serveur américain de la côte est.

Rarement. Les contenus américains sont proposés en anglais, parfois avec des sous-titres anglais. Les pistes audio françaises dépendent des droits achetés pour la France et manquent souvent au catalogue américain.

Oui, à condition que le VPN tourne sur l’appareil ou sur le routeur. Surfshark propose une application Android TV et accepte la configuration au niveau du routeur, ce qui couvre d’un coup tous les écrans du foyer.

Article réalisé en partenariat avec Surfshark

Fabien Peltière

Fabien Peltière

Rédacteur & Community Manager

Baignant dans l'informatique depuis tout petit (j'ai écrit mes premières lignes de code sur un Amstrad CPC 464) et travaillant depuis plus de 20 ans dans le web, j'écris des tutoriels destinés aux débutants afin de leur permettre de mieux appréhender le monde numérique, ses enjeux, ses pratiques et ses menaces. Responsable des réseaux sociaux (community manager pour Astuces & Aide Informatique).

Voir les publications de l'auteur

Commentaires

Laisser un commentaire

Votre commentaire sera révisé par les administrateurs si besoin.